Search

Comparer 0

FR

Login B2B Login

0

YOUR BIKE WORLD NOUVEAU COMPTEURS CYCLE ECLAIRAGES & RADAR ACCESSOIRES & CAPTEUR APPS

AURA 120 + NYTE 50 LINK

ÉCLAIRAGE PUISSANT AVEC RÉSEAU INTELLIGENT

Beaucoup de lumière à l’avant, fonctions intelligentes à l’arrière : l’AURA 120 LINK conforme à StVZO éclaire jusqu’à 130 mètres avec jusqu’à 120 lux et assure un éclairage homogène et sans éblouissements grâce à ses optiques de haute qualité. Le NYTE 50 LINK, qui n’est pas conforme à la StVZO, le complète avec cinq modes lumineux, dont les modes FLASH ainsi que les feux de frein et de frein d’urgence. Grâce à la connectivité LINK, vous pouvez facilement contrôler les deux feux comme un système d’éclairage commun.
Via l’application SIGMA RIDE, vous pouvez également configurer l’éclairage de votre LINK, gérer les réglages et surveiller le niveau de batterie.

ÉCLAIRAGE PUISSANT AVEC RÉSEAU INTELLIGENT

Beaucoup de lumière à l’avant, fonctions intelligentes à l’arrière : l’AURA 120 LINK conforme à StVZO éclaire jusqu’à 130 mètres avec jusqu’à 120 lux et assure un éclairage homogène et sans éblouissements grâce à ses optiques de haute qualité. Le NYTE 50 LINK, qui n’est pas conforme à la StVZO, le complète avec cinq modes lumineux, dont les modes FLASH ainsi que les feux de frein et de frein d’urgence. Grâce à la connectivité LINK, vous pouvez facilement contrôler les deux feux comme un système d’éclairage commun.
Via l’application SIGMA RIDE, vous pouvez également configurer l’éclairage de votre LINK, gérer les réglages et surveiller le niveau de batterie.

AURA 120 link

aura 120 LINK

Icon Luminosity

LUMINOSITÉ
Jusqu’à 120 lux, 220 lumens et une plage de faisceau de 130 mètres assurent un éclairage sur de vastes zones et une visibilité fiable dans l’obscurité.able visibility in the dark.

LINK CONNECTIVITÉ
IRéseau intelligent des feux avant et arrière. L’allumage et l’arrêt simultanés ainsi que l’affichage des deux niveaux de batterie offrent une commodité supplémentaire.

Icon LINK-Funktion

OUT FRONT MOUNTING
Avec le support AVANT en option, vous pouvez positionner l’AURA 120 LINK au centre du guidon – pour un cockpit propre et une position optimale de lumière.

Icon USB-C

USB-C
Jusqu’à 18 heures d’éclairage, la recharge rapide via USB-C et la fonction de charge de batterie externe garantissent de longs temps d’utilisation.

AURA 120 LINK

Plus d’informations

HIRO 50 LINK

NYTE 50 LINK

Icon Bremslicht

Fonction du feu de freinage
Le capteur d’accélération intégré détecte automatiquement le freinage et active la fonction de feux de frein intelligent en quelques fractions de seconde.

Flash Modes
Avec DAY FLASH, NIGHT FLASH et ECO FLASH, le NYTE 50 LINK vous propose trois modes FLASH selon différentes conditions d’éclairage et jusqu’à 23 heures de durée de fonctionnement. Cela vous permet d’ajuster le feu arrière selon votre conduite et le temps de combustion souhaité.

Fonction LINK pour le feu avant
La version NYTE 50 LINK relie intelligemment votre feu arrière aux feux avant compatibles SIGMA LINK. Les deux lumières peuvent être allumées et éteintes simultanément, tandis que le niveau de batterie du feu arrière est affiché directement via le feu avant.

Icon USB-C

USB-C
Grâce au port USB-C moderne, le feu arrière du vélo peut être rechargé rapidement et facilement.

NYTE 50 LINK

Plus d’informations

SET – Acheter maintenant

AURA 120 + NYTE 50 LINK

AURA 120 + NYTE 50 LINK

Art.No.: 17976

UVP: 149,95 €

incl. VAT plus Shipping Costs

Délai de livraison : 2 - 3 jours

Disponible

Caractéristiques et fonctions - AURA 120 LINK

GÉNÉRALITÉS

Visibilité	130 m
Autonomie	≤ 18 h AUTO Mode, ≤ 4 h High Mode, ≤ 7 h Mid Mode, ≤ 18 h Eco-Mode
Durée de recharge	3 h
Effectiveness	120 LUX (80 Lux Mid mode, 40 Lux Eco mode)
Indicateur de charge	Four-stage battery/charge indicator
Fonction de recharge intégrée	Fonction de charge USB-C
Short button press shows the battery status
Mode memory function
Brightness sensor
Side visibility
Étanche aux projections d‘eau	Conforme à la norme IP44
Adjustable bracket 360°	Silicone mount with quick release
Montage sans outil
Switch on protection	Double-cliquez pour allumer
Poids	148 g (incl. bracket)
StVZO admitted

Généralités

Dimensions (lxLxH)	44 x 89 x 44 mm

More

Battery indicator
Link function	Includes a link function for all compatible SIGMA LINK rear lights.

Caractéristiques et fonctions - Nyte 50

GÉNÉRALITÉS

Portée de	500 m
Autonomie	≤ 4 h (High), ≤ 11 h (Eco), ≤ 7 h (Day flash), ≤ 10 h (Night flash), ≤ 23 h (Eco flash)
Durée de recharge	3 h
Indicateur de charge	Three-stage battery/charge indicator
Fonction de recharge intégrée	Fonction de charge USB-C
Modes de lumière	Five light modes: High (≤ 9 lm), Eco (≤ 3 lm), Day flash (≤ 42 lm), Night flash (≤ 8 lm), Eco flash (≤ 5 lm)
Short button press shows the battery status
Fonction feu stop 3 LED
Side visibility
Étanche aux projections d‘eau	Conforme à la norme IP44
Montage sans outil	with flexible silicone mount
Switch on protection	Double-cliquez pour allumer
Poids	30 g (incl. bracket)

Généralités

Dimensions (lxLxH)	36 x 30 x 63 mm

More

Battery indicator

Service - AURA 120 LINK

Tutorial videos
- AURA 120 LINK - Mounting
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- AURA 120 LINK - Reset Pairing
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- AURA 120 LINK - Pairing with a LINK rear light
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- AURA 120 LINK - Pairing with the SIGMA RIDE app
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus

MANUEL
- Operation manual AURA 120 LINK
  
  > AURA 120 LINK – CLICK TO OPEN THE PDF FILE.

FAQ
- Quelles sont mes garanties ? (BEL2026)
  
  En tant que fabricant, nous tenons à souligner que la garantie légale s’applique à ce produit. La période de garantie est de deux ans à compter de la date de remise des marchandises au client final. Dans cette période, nous sommes responsables des défauts matériels déjà existants au moment de la remise.
  
  Piles et piles rechargeables :
  Les batteries et les batteries rechargeables sont également soumises à la garantie légale. Veuillez noter cependant que les batteries sont des consommables à durée de vie limitée. Cela n’inclut pas une perte naturelle de capacité due à l’utilisation.
- Un câble de charge est-il inclus ? (BEL2026)
  
  Puisqu’un câble USB-C est désormais standard, SIGMA a abandonné ce type de câble ainsi que les prises d’alimentation pour des raisons écologiques. Cependant, des câbles USB-C et des prises d’alimentation sont disponibles dans la boutique en ligne de SIGMA.
- La lampe peut-elle aussi être chargée en conduisant ? (BEL2026)
  
  La lampe peut également être chargée pendant l’utilisation, par exemple à l’aide d’une batterie externe.
- Comment puis-je obtenir des pièces détachées ? (BEL2026)
  
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.
- Comment puis-je allumer la lumière ? (BEL2026)
  
  La lampe doit être allumée en double-clic. Cela l’empêche de s’allumer toute seule, par exemple lors du transport dans un sac.
- La lampe peut-elle être chargée à n’importe quelle température ambiante ? (BEL2026)
  
  Ne chargez l’appareil qu’à l’intérieur ! Une LED rouge clignotante indique que l’appareil ne se recharge pas car la température de la batterie est hors de la plage de sécurité. Cela protège la batterie des dommages et prolonge sa durée de vie.
- Combien de temps la batterie de l’AURA 120 LINK doit-elle être chargée ? (BEL2026)
  
  Cela dépend de la source d’alimentation. Avec une prise d’alimentation environ trois heures, sur l’ordinateur cela peut prendre plus de temps.
- Comment puis-je changer mon éclairage pour un autre mode d’éclairage ? (BEL2026)
  
  Une fois la lumière allumée, vous pouvez changer le mode actuel, par exemple passer en mode Éco, en appuyant simplement une fois sur le bouton d’alimentation.
- Que signifient les barres de l’indicateur de charge de batterie sur l’AURA 120 LINK ? (BEL2026)
  
  L’état actuel de la batterie est indiqué par les diodes électroluminescentes (voir graphique).
- Comment puis-je bien monter mon feu avant ? (BEL2026)
  
  Alignez votre lumière de vélo parallèlement au sol.
- Les réflecteurs sont-ils inclus dans la lampe ? (BEL2026)
  
  Non, car notre éclairage est externe supplémentaire et ne nécessite pas les réflecteurs StVZO prescrits pour un éclairage fixé en permanence.
- Qu’est-ce que la fonctionnalité Retour à la maison ? (BEL2026)
  
  Après quatre minutes sans « aucun mouvement », la lumière avant s’éteint toute seule.
  Grâce à l’application RIDE, cela peut être prolongé jusqu’à un maximum de 60 minutes.
- Quels accessoires sont disponibles pour quel guidon ? (BEL2026)
  
  AURA OUT FRONT MOUNT – support ajustable de façon variable pour les feux avant SIGMA sur le BUTLER et les supports informatiques compatibles
  SCREW BRACKET – support robuste et sans outil pour feux avant SIGMA
  AERO SILICONE BRACKET – Support en silicone pour feux avant SIGMA sur barres aérodynamiques
  AERO BUTLER GPS – Supportation informatique pour guidons Aero avec montage direct
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.

Service Contact
- Service Contact
  
  Formulaire de contact

Service - Nyte 50

Tutorial videos
- HIRO 50 / NYTE 50 - Operation
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- HIRO 50 LINK / NYTE 50 LINK - Operation
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- HIRO 50 LINK / NYTE 50 LINK - Pairing with the SIGMA RIDE app
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus
- HIRO 50 LINK / NYTE 50 LINK - Reset Pairing
  
  Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
  Plus d'informations
  
  Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus

Manuel
- Operation Manual HIRO 50 / NYTE 50
  
  > HIRO 50 / NYTE 50 – CLICK TO OPEN THE PDF FILE.
  
  > Download other languages

FAQ
- Quelles sont mes garanties ? (BEL2026)
  
  En tant que fabricant, nous tenons à souligner que la garantie légale s’applique à ce produit. La période de garantie est de deux ans à compter de la date de remise des marchandises au client final. Dans cette période, nous sommes responsables des défauts matériels déjà existants au moment de la remise.
  
  Piles et piles rechargeables :
  Les batteries et les batteries rechargeables sont également soumises à la garantie légale. Veuillez noter cependant que les batteries sont des consommables à durée de vie limitée. Cela n’inclut pas une perte naturelle de capacité due à l’utilisation.
- Un câble de charge est-il inclus ? (BEL2026)
  
  Puisqu’un câble USB-C est désormais standard, SIGMA a abandonné ce type de câble ainsi que les prises d’alimentation pour des raisons écologiques. Cependant, des câbles USB-C et des prises d’alimentation sont disponibles dans la boutique en ligne de SIGMA.
- Comment puis-je obtenir des pièces détachées ? (BEL2026)
  
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.
- Comment puis-je allumer la lumière ? (BEL2026)
  
  La lampe doit être allumée en double-clic. Cela l’empêche de s’allumer toute seule, par exemple lors du transport dans un sac.
- La lampe peut-elle être chargée à n’importe quelle température ambiante ? (BEL2026)
  
  Ne chargez l’appareil qu’à l’intérieur ! Une LED rouge clignotante indique que l’appareil ne se recharge pas car la température de la batterie est hors de la plage de sécurité. Cela protège la batterie des dommages et prolonge sa durée de vie.
- Combien de temps la batterie doit-elle être chargée sur le NYTE 50 ? (BEL2026)
  
  Cela dépend de la source d’alimentation. Avec une prise d’alimentation environ trois heures, sur l’ordinateur cela peut prendre plus de temps.
- Comment puis-je changer mon éclairage pour un autre mode d’éclairage ? (BEL2026)
  
  Une fois la lumière allumée, vous pouvez changer le mode actuel, par exemple passer en mode Éco, en appuyant simplement une fois sur le bouton d’alimentation.
- Que signifie la LED d’état de l’indicateur de charge de batterie sur le HIRO 50/LINK et le NYTE 50/LINK ? (BEL2026)
  
  L’état actuel de la batterie est indiqué par la LED d’état (voir graphique).
- Comment puis-je monter correctement mon feu arrière ? (BEL2026)
  
  HIRO 30/NYTE 30:
  Veuillez vous assurer que le bouton d’alimentation est en haut
  
  HIRO 50/NYTE 50/LINK:
  Veuillez vous assurer que le bouton d’alimentation est en haut
  
  Alignez la lumière de votre vélo perpendiculairement au sol.
- Les réflecteurs sont-ils inclus dans la lampe ? (BEL2026)
  
  Non, car notre éclairage est externe supplémentaire et ne nécessite pas les réflecteurs StVZO prescrits pour un éclairage fixé en permanence.

Service Contact
- Service Contact
  
  Formulaire de contact

Accessoires - AURA 120 LINK

USB-C Cable 090709

USB-C Cable

UVP: 7,95 €

USB-charger 20501

USB Charger EU

UVP: 7,95 €

Silikonhalter

Silicone Mount

UVP: 9,95 €

Screw bracket

Screw-Bracket Mount

UVP: 9,95 €

AURA OUT FRONT MOUNT

UVP: 14,95 €

AERO BUTLER GPS

UVP: 39,95 €

AERO SILICONE BRACKET

UVP: 16,95 €

<

1

>

Accessoires - Nyte 50

SEATSTAY BRACKET

SEATSTAY BRACKET

UVP: 19,95 €

Extended-Strap

Extended Silicone Bracket BLAZE/CURVE/INFINITY

UVP: 7,95 €

O-Ringe BLAZE

Rubber Mount Rear Lights

UVP: 4,95 €

<

1

>