Search

Comparer 0

FR

Login B2B Login

0

YOUR BIKE WORLD NOUVEAU COMPTEURS CYCLE ECLAIRAGES & RADAR ACCESSOIRES & CAPTEUR APPS

AURA 100 + NYTE 50 LINK

SMART CONNECTED LIGHT SET FOR FRONT AND REAR

The AURA 100 LINK and the NYTE 50 LINK focus on interaction. Thanks to LINK connectivity, the front and rear lights become a smart lighting system and can be conveniently controlled together. At the front, the StVZO-compliant AURA 100 LINK with 100 lux, 110 metres of beam range and high-quality optics ensures glare-free illumination. At the rear, the non-StVZO-compliant NYTE 50 LINK expands the smart system with five light modes, including turn signal modes as well as brake and emergency brake lights.

SMART CONNECTED LIGHT SET FOR FRONT AND REAR

The AURA 100 LINK and the NYTE 50 LINK focus on interaction. Thanks to LINK connectivity, the front and rear lights become a smart lighting system and can be conveniently controlled together. At the front, the StVZO-compliant AURA 100 LINK with 100 lux, 110 metres of beam range and high-quality optics ensures glare-free illumination. At the rear, the non-StVZO-compliant NYTE 50 LINK expands the smart system with five light modes, including turn signal modes as well as brake and emergency brake lights.

aura 100 link

aura 100 link

Icon Leuchtstärke

Effectiveness
Powerful light pattern for long beam range and excellent visibility.

Link Connectivity
Intelligent connection of front light and rear light makes operation easier and provides information about battery levels.

Icon LINK-Funktion

Out Front Montage
Clean cockpit. Full light output. The OUT-FRONT bracket receives the StVZO-compliant light pattern and ensures optimal illumination of the road.

Icon USB-C

USB-C
The modern USB-C charging port ensures convenient charging at home and on the go.

AURA 100 LINK

HIRO 50 LINK / NYTE 50 LINK

NYTE 50 link

Icon Bremslicht

Brakelight
The integrated acceleration sensor automatically detects braking and activates the intelligent brake light function within fractions of a second.

Visibility icon

Visibility
Safety starts with visibility. This is ensured by up to 500 m visibility to the rear, high lateral visibility for better perception and the particularly attention-grabbing brake light functions with integrated emergency brake light.

Link Connectivity
Intelligent connection of front light and rear light makes operation easier and provides information about battery levels.

Icon USB-C

USB-C
Thanks to the modern USB-C port, the rear light can be charged quickly and easily.

NYTE 50 LINK

SET – BUY NOW

AURA 100 LINK / NYTE 50 LINK

Nouveau

AURA 100 + NYTE 50 LINK

Art.No.: 17957

UVP: 119,95 €

incl. VAT plus Shipping Costs

Délai de livraison : 2 - 3 jours

Disponible

Caractéristiques et fonctions - AURA 100 LINK

GÉNÉRALITÉS

Visibilité	110 m
Autonomie	3 h in Standard mode; 4 h in Mid mode; 6 h in Low mode, 12 h in Eco mode
Durée de recharge	4,5 h
Effectiveness	100 lux (75 lux in Mid mode, 50 lux in Low mode and 25 lux in Eco mode)
Indicateur de charge	4-level battery charge display AURA 100 LINK: 5-level battery indicator
Fonction de recharge intégrée	Fonction de charge USB-C
Lighting type	LED
Side visibility	Light Guide for excellent side visibility
Étanche aux projections d‘eau	Conforme à la norme IP44
Adjustable bracket 360°	AURA 100 LINK: mount with quick release
Montage sans outil
Switch on protection	Double-cliquez pour allumer
Poids	115 g (incl. bracket)

Généralités

Dimensions (lxLxH)	AURA 100 LINK: 43,5 x 96,4 x 43,4 mm (without bracket)

More

Link function

Caractéristiques et fonctions - Nyte 50

GÉNÉRALITÉS

Portée de	500 m
Autonomie	≤ 4 h (High), ≤ 11 h (Eco), ≤ 7 h (Day flash), ≤ 10 h (Night flash), ≤ 23 h (Eco flash)
Durée de recharge	3 h
Indicateur de charge	Three-stage battery/charge indicator
Fonction de recharge intégrée	Fonction de charge USB-C
Modes de lumière	Five light modes: High (≤ 9 lm), Eco (≤ 3 lm), Day flash (≤ 42 lm), Night flash (≤ 8 lm), Eco flash (≤ 5 lm)
Short button press shows the battery status
Fonction feu stop 3 LED
Side visibility
Étanche aux projections d‘eau	Conforme à la norme IP44
Montage sans outil	with flexible silicone mount
Switch on protection	Double-cliquez pour allumer
Poids	30 g (incl. bracket)

Généralités

Dimensions (lxLxH)	36 x 30 x 63 mm

More

Battery indicator

Service - AURA 100 LINK

Manuel
- Operation Manual AURA 100 LINK
  
  > AURA 100 LINK – CLICK TO OPEN THE PDF FILE.
  
  > Download other languages

FAQ
- Quelles sont mes garanties ? (BEL2026)
  
  En tant que fabricant, nous tenons à souligner que la garantie légale s’applique à ce produit. La période de garantie est de deux ans à compter de la date de remise des marchandises au client final. Dans cette période, nous sommes responsables des défauts matériels déjà existants au moment de la remise.
  
  Piles et piles rechargeables :
  Les batteries et les batteries rechargeables sont également soumises à la garantie légale. Veuillez noter cependant que les batteries sont des consommables à durée de vie limitée. Cela n’inclut pas une perte naturelle de capacité due à l’utilisation.
- Un câble de charge est-il inclus ? (BEL2026)
  
  Puisqu’un câble USB-C est désormais standard, SIGMA a abandonné ce type de câble ainsi que les prises d’alimentation pour des raisons écologiques. Cependant, des câbles USB-C et des prises d’alimentation sont disponibles dans la boutique en ligne de SIGMA.
- La lampe peut-elle aussi être chargée en conduisant ? (BEL2026)
  
  La lampe peut également être chargée pendant l’utilisation, par exemple à l’aide d’une batterie externe.
- Comment puis-je obtenir des pièces détachées ? (BEL2026)
  
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.
- Comment puis-je allumer la lumière ? (BEL2026)
  
  La lampe doit être allumée en double-clic. Cela l’empêche de s’allumer toute seule, par exemple lors du transport dans un sac.
- La lampe peut-elle être chargée à n’importe quelle température ambiante ? (BEL2026)
  
  Ne chargez l’appareil qu’à l’intérieur ! Une LED rouge clignotante indique que l’appareil ne se recharge pas car la température de la batterie est hors de la plage de sécurité. Cela protège la batterie des dommages et prolonge sa durée de vie.
- Combien de temps la batterie de l’AURA 100 LINK doit-elle être chargée ? (BEL2026)
  
  Cela dépend de la source d’alimentation. Avec une prise d’alimentation environ quatre heures et demie, sur l’ordinateur cela peut prendre plus de temps.
- Comment puis-je changer mon éclairage pour un autre mode d’éclairage ? (BEL2026)
  
  Une fois la lumière allumée, vous pouvez changer le mode actuel, par exemple passer en mode Éco, en appuyant simplement une fois sur le bouton d’alimentation.
- Que signifient les barres de l’indicateur de charge de batterie sur l’AURA 100 LINK ? (BEL2026)
  
  L’état actuel de la batterie est indiqué par les barres lumineuses (voir le graphique).
- Comment puis-je bien monter mon feu avant ? (BEL2026)
  
  Alignez votre lumière de vélo parallèlement au sol.
- Les réflecteurs sont-ils inclus dans la lampe ? (BEL2026)
  
  Non, car notre éclairage est externe supplémentaire et ne nécessite pas les réflecteurs StVZO prescrits pour un éclairage fixé en permanence.
- Qu’est-ce que la fonctionnalité Retour à la maison ? (BEL2026)
  
  Après quatre minutes sans « aucun mouvement », la lumière avant s’éteint toute seule.
  Grâce à l’application RIDE, cela peut être prolongé jusqu’à un maximum de 60 minutes.
- Quels accessoires sont disponibles pour quel guidon ? (BEL2026)
  
  AURA OUT FRONT MOUNT – support ajustable de façon variable pour les feux avant SIGMA sur le BUTLER et les supports informatiques compatibles
  SCREW BRACKET – support robuste et sans outil pour feux avant SIGMA
  AERO SILICONE BRACKET – Support en silicone pour feux avant SIGMA sur barres aérodynamiques
  AERO BUTLER GPS – Supportation informatique pour guidons Aero avec montage direct
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.

Service Contact
- Service Contact
  
  Formulaire de contact

Service - Nyte 50

Manuel
- Operation Manual HIRO 50 / NYTE 50
  
  > HIRO 50 / NYTE 50 – CLICK TO OPEN THE PDF FILE.
  
  > Download other languages

FAQ
- Quelles sont mes garanties ? (BEL2026)
  
  En tant que fabricant, nous tenons à souligner que la garantie légale s’applique à ce produit. La période de garantie est de deux ans à compter de la date de remise des marchandises au client final. Dans cette période, nous sommes responsables des défauts matériels déjà existants au moment de la remise.
  
  Piles et piles rechargeables :
  Les batteries et les batteries rechargeables sont également soumises à la garantie légale. Veuillez noter cependant que les batteries sont des consommables à durée de vie limitée. Cela n’inclut pas une perte naturelle de capacité due à l’utilisation.
- Un câble de charge est-il inclus ? (BEL2026)
  
  Puisqu’un câble USB-C est désormais standard, SIGMA a abandonné ce type de câble ainsi que les prises d’alimentation pour des raisons écologiques. Cependant, des câbles USB-C et des prises d’alimentation sont disponibles dans la boutique en ligne de SIGMA.
- Comment puis-je obtenir des pièces détachées ? (BEL2026)
  
  Tous les accessoires des systèmes d’éclairage SIGMA sont disponibles dans la boutique en ligne SIGMA.
- Comment puis-je allumer la lumière ? (BEL2026)
  
  La lampe doit être allumée en double-clic. Cela l’empêche de s’allumer toute seule, par exemple lors du transport dans un sac.
- La lampe peut-elle être chargée à n’importe quelle température ambiante ? (BEL2026)
  
  Ne chargez l’appareil qu’à l’intérieur ! Une LED rouge clignotante indique que l’appareil ne se recharge pas car la température de la batterie est hors de la plage de sécurité. Cela protège la batterie des dommages et prolonge sa durée de vie.
- Combien de temps la batterie doit-elle être chargée sur le NYTE 50 ? (BEL2026)
  
  Cela dépend de la source d’alimentation. Avec une prise d’alimentation environ trois heures, sur l’ordinateur cela peut prendre plus de temps.
- Comment puis-je changer mon éclairage pour un autre mode d’éclairage ? (BEL2026)
  
  Une fois la lumière allumée, vous pouvez changer le mode actuel, par exemple passer en mode Éco, en appuyant simplement une fois sur le bouton d’alimentation.
- Que signifie la LED d’état de l’indicateur de charge de batterie sur le HIRO 50/LINK et le NYTE 50/LINK ? (BEL2026)
  
  L’état actuel de la batterie est indiqué par la LED d’état (voir graphique).
- Comment puis-je monter correctement mon feu arrière ? (BEL2026)
  
  HIRO 30/NYTE 30:
  Veuillez vous assurer que le bouton d’alimentation est en haut
  
  HIRO 50/NYTE 50/LINK:
  Veuillez vous assurer que le bouton d’alimentation est en haut
  
  Alignez la lumière de votre vélo perpendiculairement au sol.
- Les réflecteurs sont-ils inclus dans la lampe ? (BEL2026)
  
  Non, car notre éclairage est externe supplémentaire et ne nécessite pas les réflecteurs StVZO prescrits pour un éclairage fixé en permanence.

Service Contact
- Service Contact
  
  Formulaire de contact

Accessoires - AURA 100 LINK

AURA 100 Outfront-Adapter

AURA 100 OUT FRONT MOUNT

UVP: 9,95 €

Silikonhalter

Silicone Mount

UVP: 9,95 €

USB-charger 20501

USB Charger EU

UVP: 7,95 €

USB-C Cable 090709

USB-C Cable

UVP: 7,95 €

Screw bracket

Screw-Bracket Mount

UVP: 9,95 €

AERO BUTLER GPS

UVP: 39,95 €

AERO SILICONE BRACKET

UVP: 16,95 €

<

1

>

Accessoires - Nyte 50

SEATSTAY BRACKET

SEATSTAY BRACKET

UVP: 19,95 €

Extended-Strap

Extended Silicone Bracket BLAZE/CURVE/INFINITY

UVP: 7,95 €

O-Ringe BLAZE

Rubber Mount Rear Lights

UVP: 4,95 €

<

1

>