SIGMA RIDE

Puedes seguir viendo y analizando en detalle, como de costumbre, las actividades registradas con tu ciclocomputador ROX, y además compartirlas con plataformas de terceros como Strava, komoot y otros servicios. El uso de SIGMA CLOUD también sigue estando disponible sin restricciones, de modo que tus datos seguirán sincronizándose y almacenándose de forma segura.

SIGMA RIDE Premium afecta exclusivamente al uso de la navegación directamente con la app, es decir, sin un ciclocomputador ROX. Además, las funciones Premium se aplican a las actividades registradas directamente con la app: con Premium, estas pueden analizarse en detalle y compartirse con plataformas de terceros. La sincronización de estas actividades de la app con SIGMA CLOUD también es posible con SIGMA RIDE Premium.

La aplicación SIGMA RIDE está disponible en Google Play Store y Apple App Store. La aplicación se puede instalar a partir de la versión 8.0 de Android y la versión 14 de iOS.

• 1. Comprueba que el Bluetooth está activado en tu smartphone.
• 2. Encienda su dispositivo.
• 3. Compruebe si la conexión entre su ciclocomputador SIGMA y la aplicación se ha realizado correctamente (consulte también el vídeo: EMPAREJAMIENTO CON UN TELÉFONO INTELIGENTE).
• 4.Si todavía no ves un emparejamiento/conexión exitosa entre tu ciclocomputador SIGMA y la app, realiza los siguientes pasos:
  • a. Abre los ajustes del sistema de tu smartphone
  • b. Vaya a la sección “Conexiones/Bluetooth” para ver la lista de todos los dispositivos Bluetooth disponibles o conectados.
  • c. Pulse sobre su dispositivo SIGMA y elimínelo de la lista.
    • i. iOS: Pulse sobre “Ignorar dispositivo”.
    • ii. Android: Pulse sobre “Desemparejar dispositivo”.
• 5. Ahora cierra los ajustes del sistema de tu smartphone y abre la aplicación SIGMA RIDE.
• 6. Abra la sección “Ajustes” y pulse sobre “Gestionar dispositivo”.
• 7. Retire su dispositivo SIGMA de la aplicación SIGMA RIDE (deslice el dedo para retirar un dispositivo).
• 8. Ahora desconecte también el propio dispositivo SIGMA y abra allí la configuración.
• 9. Abra el área “Conexión/RIDE aplicación” y desconecte su dispositivo del smartphone.
• 10. Después de realizar estos pasos, el proceso de emparejamiento entre el dispositivo y la SIGMA RIDE aplicación se puede restablecer.
• 11. Para emparejar correctamente tu dispositivo SIGMA con la aplicación SIGMA RIDE, mira nuestro vídeo EMPAREJAMIENTO CON UN TELÉFONO INTELIGENTE.

Desde Android 8 – Android 11, se requiere la activación de la ubicación para el escaneo por Bluetooth. Por esta razón, la ubicación se solicita en la aplicación cuando se utiliza el Bluetooth. Dado que los dispositivos SIGMA utilizan Bluetooth para comunicarse con el smartphone, es necesario activar la ubicación para establecer una conexión y un uso correctos entre la aplicación y el dispositivo.

• Vaya a Más -> Sigma / Accesorios VDO
• Añada su sensor como nuevo dispositivo («+» para Android, «Añadir» para iOS)
• Haga clic en el sensor de la lista
• Vaya a Firmware en el submenú

La aplicación Ride solo es compatible con los sensores SIGMA. Estos pueden conectarse para recuperar información de estado o instalar una actualización de firmware.

La planificación de vías tiene ahora su propia página de inicio. Para ello, pulsa el símbolo más en la parte inferior derecha de la zona Rutas en Android y en «Añadir» en la parte superior derecha en iOS y selecciona «Crear vía». Aquí puedes compilar y guardar tus vías o rutas como desees.

Search & Go es ahora aún más fácil. Seleccione uno o varios destinos y comience su viaje de inmediato: ¡es muy fácil! Si lo que quieres es planificar y guardar una ruta o un track, lo encontrarás por separado en Rutas.

La idea de Search & Go es sencilla: seleccionas uno o varios puntos de destino y te pones en marcha inmediatamente. Esto significa que el punto de partida es siempre tu posición actual. Si, por el contrario, quieres partir desde otro lugar, puedes crear una ruta o un track en el área de Rutas y seleccionarlo para tu viaje.

Con un vía, la ruta a recorrer es fija. Si te sales de ella, la aplicación Ride te informa con un mensaje de “Off Track”; entonces tienes que encontrar el camino de vuelta a la vía por ti mismo. En cambio, con una ruta sólo se fijan los puntos de destino; si la abandonas, se determina una nueva ruta que te lleva a tu siguiente destino. Si utiliza Buscar & Ir, siempre se crea una ruta; ésta es temporal y no se guarda.

Sí, si has creado este vía/ruta con la aplicación Ride versión 2.2 o superior, puedes editar los destinos o la ruta. Para ello, selecciona «Editar vía» o «Editar ruta» en el menú contextual de la vía o ruta. No puedes editar rutas que hayas importado de portales de terceros o a través de GPX/KML/Fit.

En los ajustes de usuario, puede guardar 5 favoritos más, además de la dirección de casa y del trabajo. A continuación, puede establecer estas ubicaciones como destinos en la ruta utilizando el icono de la parte superior derecha. Además, la aplicación Ride guarda automáticamente los últimos 20 destinos, que pueden seleccionarse en la ruta a través de la barra de búsqueda. Si quieres favorecer una ruta planificada o un vía planificado en su lugar, puedes hacerlo utilizando la estrella de favoritos en Rutas.

En la parte inferior derecha del mapa hay un icono para configurar las opciones de ruta. Aquí puede elegir entre cuatro opciones. Si selecciona caminos/carriles bici, por ejemplo, puede evitar las autopistas.

Puedes añadir más destinos manteniendo pulsado sobre el mapa o utilizando la opción «Añadir punto». Los nuevos destinos se colocan inicialmente al final de la lista. Puede cambiar el orden de los destinos intermedios en cualquier momento manteniendo pulsado el símbolo con los tres guiones y desplazando el destino a la posición deseada.

Aquí tienes dos opciones.
Para importar rutas de STRAVA y Komoot a la aplicación RIDE, se necesita una conexión existente con STRAVA/Komoot. Conéctate a Strava/Komoot a través de Ajustes -> Nube y Aplicaciones, entonces las rutas se mostrarán en la lista de rutas cuando la conexión esté activa. Las rutas se pueden filtrar utilizando la función de filtro en la lista.
Si quieres importar rutas de otros portales de terceros, tienes la opción de importarlas a la RIDE App como archivo GPX, Fit o KML. En la lista de rutas, selecciona el icono más (Android) o «Añadir» (iOS) y, a continuación, «Importar una ruta desde un archivo». Aquí tienes la opción de añadir indicaciones giro a giro a la ruta, la ruta se guardará entonces como una vía SIGMA en la app.

Para transferir una ruta a un dispositivo, seleccione «Transferir a dispositivo» en el menú contextual. La ruta se marca automáticamente como favorita. También puede marcar la ruta como favorita en el Rox11.1 y Rox12.1 colocando el marcador de estrella. Las rutas favoritas se reproducirán en el dispositivo durante la sincronización de dispositivos.

STRAVA tiene su propio algoritmo para calcular los datos, no tenemos acceso a él/ni control sobre él.

Las rutas que hayas creado a través de la aplicación Ride o importado mediante GPX/KML/Fit se pueden eliminar en Rutas a través del menú contextual o deslizando el dedo de izquierda a derecha en la pantalla del smartphone. Las rutas de proveedores externos (Komoot, Strava) deben eliminarse en el portal de proveedores externos. Ya que sólo los sincronizamos como datos de la aplicación. La gestión de los datos corresponde al proveedor externo.

Abre la APP SIGMA RIDE y selecciona el dispositivo que estás utilizando.
En la pestaña Perfiles de deporte, puedes eliminar el perfil de deporte correspondiente deslizando el dedo de derecha a izquierda.

En los ajustes generales de la aplicación SIGMA RIDE, se puede desactivar la salida de voz para la guía de giro y el estado de la actividad.

Sí, conecta los sensores Sigma de frecuencia cardíaca, cadencia y velocidad a la aplicación Ride e inicia una actividad desde la aplicación. ¡Diviértete!

Puedes filtrar las estadísticas por semana, mes y año. Puedes seleccionar los deportes que se mostrarán y debajo del diagrama puedes elegir entre el número de actividades, la distancia recorrida, el tiempo de entrenamiento cubierto y la altitud ascendida. En la lista de actividades, puedes filtrar por deporte, dispositivos Sigma, distancia, tiempo de actividad y altitud ascendida haciendo clic en el icono de filtro de la parte superior izquierda. También puedes buscar el nombre de una actividad utilizando la barra de búsqueda de la parte superior.

La aplicación RIDE utiliza mapas de Mapbox. De forma predeterminada, la telemetría está activada para mejorar continuamente la calidad de los mapas. Esto aumenta el consumo de energía de la aplicación, incluso cuando está en segundo plano.
Si pasa el cursor por el icono de información del mapa, puede desactivar la telemetría.