ROX 4.0 SE

Wie führe ich einen Tourdaten-Reset durch?
Halten Sie die rechte Taste so lange gedrückt, bis die Speicherung der Tour abgeschlossen ist.

Beschreibung der HF-Zonen
Für eine bessere Trainingssteuerung werden für verschiedene Trainingsberieche HF-Zonen ausgegeben, die sich von der individuellen Maximalen Herzfrequenz ableiten.

Wie lösche ich meine Sportprofile?
Öffnen Sie die SIGMA RIDE APP und wählen Sie das Gerät aus, welches Sie im Einsatz haben.
Im Reiter Sportprofile können Sie durch eine Wischbewegung von rechts nach links das entsprechende Sportprofile löschen.

Was bedeutet der Rote Zirkel im Display des Gerätes?
Der Red Circle ist ein grafisches Element, das den Trainingswert in diesem Kreis unterstütz. So wird z.B. bei einer Abbiegung langsam heruntergezählt, sodass man sieht, wann die nächste Abbiegung kommt. Ein weiteres Beispiel wäre der Kompass. So zeigen hier die beiden roten Elemente immer nach Norden.

Wie erkenne ich, ob die Sensoren per ANT+ oder aber BLE verbunden sind?
Im Menü unter Verbindungen->Sensor->Sensor list, können Sie sich die verbundenen Sensoren anzeigen lassen. Je nach Verbindung steht entweder ANT+ oder BLE oben links

Wie kann ich die Zeitzone als auch die Uhrzeit einstellen?
Zeitzonen / Uhrzeit – Jedes Mal, wenn Sie das Gerät einschalten und Satellitensignale erfassen oder das Gerät mit dem Smartphone synchronisieren, ermittelt es automatisch die Zeitzone und die aktuelle Uhrzeit.

Was bedeutet die Einstellungen AM-Popup?
Assist Mode Popup sind kurze Einblendungen des Assist Mode deines E-Bikes, wenn du diesen wechselst.

Kann ich auch Halterungen von Drittanbietern verwenden?
Verwenden Sie ausschließlich, die Halterung von SIGMA.

Weitere Informationen zu unserem ROX 4.0 SE finden sie in diesem Service Bereich.

Um die Firmware des Sensors zu aktualisieren haben Sie folgende Möglichkeiten:

› Verwendung der SIGMA RIDE App

Ob ein neues Update für Ihren Sensor verfügbar ist, erfahren Sie, wenn Sie den Sensor mit der SIGMA RIDE App verbinden. Gibt es eine neue Firmware, erhalten Sie eine Meldung in der App und können diese dann entsprechend auf den Sensor übertragen.

Nachdem das Update erfolgreich übertragen wurde, aktivieren Sie Ihren Sensor erneut und verbinden diesen mit der App. Nun können Sie prüfen, ob das Update erfolgreich durchgeführt wurde.

Sie können bis zu 3 Sensoren mit dem ROX 4.0 verbinden.

Verbinden Sie Ihr Smartphone einfach per angezeigten QR-Code.
Sollten Sie kein QR-Code erhalten, so drücken Sie bei der Verbindung bitte auf Gerät manuell auswählen.

Bei der Kopplung der Sensoren kann es zu einer Mehrfachbelegung kommen. Achten Sie darauf, dass die Sensoren lediglich per ANT+ oder aber BLE gekoppelt sind.

Hierzu muss ein Herzfrequenzsensor (ANT+ oder BLE) mit dem ROX verbunden werden.
Achten Sie auch darauf, dass die Trainingsansicht über die SIGMA RIDE APP angepasst wurde.

Die Firmwaredatei können Sie hier herunterladen: https://sigma.bike/de/product/rox-4-0/?tab=service#resource-43620-change-log
Nach dem Herunterladen schließen Sie ihren ROX an den PC an und kopieren die Firmware-Datei (.bin) auf den ROX (auf die oberste Ebene, nicht in einen Unterordner). Nach dem Trennen der Verbindung sollte das Update nun weiter durchlaufen.
Sollten Sie weiterhin Probleme mit dem Update haben, melden Sie sich bei unserem Kundensupport.

Öffnen Sie die SIGMA RIDE APP und wählen Sie das Gerät aus, welches Sie im Einsatz haben.
Im Reiter Sportprofile können Sie durch eine Wischbewegung von rechts nach links das entsprechende Sportprofile löschen.

Dies geschieht, wenn die Batterie Ihrer Sensoren erschöpft ist. Wenn Sie Batterien wechseln, achten Sie bitte darauf, den richtigen Batterietyp (CR2032) zu verwenden und diese richtigherum zu installieren. Wenn Sie einen neuen Sensor verwenden, prüfen Sie, ob der Isolierstreifen der Batterie entfernt wurde.

Der ROX misst die Temperatur während des Trainings, kann jedoch gelegentliche Temperaturen anzeigen, die von der tatsächlichen Temperatur Ihrer Umgebung abweichen. Dies kann beispielsweise auftreten, wenn das Gerät direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist, über einen externen Akku aufgeladen wird oder plötzlichen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist.

Halten Sie die rechte Taste so lange gedrückt, bis die Speicherung der Tour abgeschlossen ist.

Der ROX ist lediglich ein Anzeigegerät. Sollten Werte fehlerhaft angezeigt werden, so führen Sie bitte ein Update Ihres E-Bike-Systems durch.

Für eine bessere Trainingssteuerung werden für verschiedene Trainingsberieche HF-Zonen ausgegeben, die sich von der individuellen Maximalen Herzfrequenz ableiten.

Zeitzonen / Uhrzeit – Jedes Mal, wenn Sie das Gerät einschalten und Satellitensignale erfassen oder das Gerät mit dem Smartphone synchronisieren, ermittelt es automatisch die Zeitzone und die aktuelle Uhrzeit.

Verwenden Sie ausschließlich, die Halterung von SIGMA SPORT.

Im Menü unter Verbindungen->Sensor->Sensor list, können Sie sich die verbundenen Sensoren anzeigen lassen. Je nach Verbindung steht entweder ANT+ oder BLE oben links

Assist Mode Popup sind kurze Einblendungen des Assist Mode deines E-Bikes, wenn du diesen wechselst.

SENDEEINHEIT
o Entferne die Sendeeinheit nach jeder Verwendung vom Gurt und trockne sie mit einem weichen Handtuch ab.
o Achte darauf, dass du beide Seiten der Sendeeinheit vom Gurt löst, damit die Schnallen nicht oxidieren und die Batterie nicht verschleißt.
o Reinige die Sendeeinheit bei Bedarf mit milder Seife und Wasser. Verwende niemals Alkohol und keine Scheuermaterialien (Stahlwolle oder chemische Reinigungsmittel). Lege die Sendeeinheit niemals in die Waschmaschine oder in den Trockner. ”
TEXTILGURT
o Wasche den Gurt nach jeder Verwendung unter fließendem Wasser und hänge ihn zum Trocknen auf.
o Wasche den Gurt regelmäßig mit lauwarmem Wasser mit milder Handseife oder Spülmittel. Spüle den Gurt nach dem Waschen gründlich und hänge ihn zum Trocknen auf. Verwende keine feuchtigkeitsspendenden Seifen, da sie Rückstände am Gurt hinterlassen können. Den Gurt nicht einweichen, bügeln, chemisch reinigen oder bleichen. Dehne den Gurt nicht und knicke die Elektrodenbereiche nicht ab.
WICHTIGE INFO
o Schmutz beeinträchtigt die Elastizität und Funktion des Gurts. Wasche den Gurt regelmäßig, damit er ordnungsgemäß funktioniert und um die Lebensdauer zu maximieren.
Denke daran, dass der Gurt nicht ewig hält. Er verschleißt wie jedes andere Kleidungsstück, dass du trägst und regelmäßig wäschst. Gurte sind als Zubehör erhältlich, wenn deiner verschlissen ist. ”
AUFBEWAHRUNG
o Trockne und lagere den Gurt und die Sendeeinheit des Herzfrequenz-Sensors getrennt voneinander, um die Lebensdauer der Batterie des Herzfrequenz-Sensors zu maximieren.
o Bewahre den Herzfrequenz-Sensor stets an einem kühlen und trockenen Ort auf.
o Um Korrosion der Schnallen zu vermeiden, bewahre den Herzfrequenz-Sensor nicht feucht in einem nicht atmungsaktiven Material auf, wie zum Beispiel in einer Sporttasche.
o Setze den Herzfrequenz-Sensor nicht über einen längeren Zeitraum starker Sonnenstrahlung aus.

> KLICKEN SIE HIER, UM DIE PDF-DATEI ZU ÖFFNEN
(EN, DE, FR, IT, ES, NL, PL, CZ, EE, SI, SK, DK, NO, PT, UA, LV, SE, FI ).