{"id":29204,"date":"2022-10-10T02:00:18","date_gmt":"2022-10-10T02:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sigma.bike\/sin-miedo-a-perderte-sigma-mejora-las-funciones-de-navegacion-de-su-familia-rox\/"},"modified":"2022-10-10T07:14:38","modified_gmt":"2022-10-10T07:14:38","slug":"sin-miedo-a-perderte-sigma-mejora-las-funciones-de-navegacion-de-su-familia-rox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sigma.bike\/es\/sin-miedo-a-perderte-sigma-mejora-las-funciones-de-navegacion-de-su-familia-rox\/","title":{"rendered":"Sin miedo a perderte: SIGMA mejora las funciones de navegaci\u00f3n de su familia ROX"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-custom-container alignwide block-content\"><style>.block-content--spacing-top{padding-top:3.5rem}@media (min-width: 768px){.block-content--spacing-top{padding-top:8rem}}.block-content--spacing-bottom{padding-bottom:3.5rem}@media (min-width: 768px){.block-content--spacing-bottom{padding-bottom:8rem}}.block-content--margin-top{margin-top:4.8rem}@media (min-width: 768px){.block-content--margin-top{margin-top:8rem}}.block-content--margin-bottom{margin-bottom:4.8rem}@media (min-width: 768px){.block-content--margin-bottom{margin-bottom:8rem}}\n<\/style><div class=\"container container--wide\"><div class=\"container__body\">\n<div class=\"wp-block-custom-spacing spacing-element spacing-mobile--none spacing-tablet--small spacing-small-desktop--small spacing-desktop--small\"><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-image{margin-bottom:0}@media screen and (min-width: 993px){body:not(.wp-admin) .wp-block-image.editorskit-no-desktop{display:none}}@media screen and (min-width: 600px) and (max-width: 992px){body:not(.wp-admin) .wp-block-image.editorskit-no-tablet{display:none}}@media screen and (max-width: 599px){body:not(.wp-admin) .wp-block-image.editorskit-no-mobile{display:none}}@media screen and (max-width: 768px) and (min-width: 737px){body:not(.wp-admin) .blockopts-hide.blockopts-tablet,body:not(.wp-admin) .editorskit-no-tablet{display:inherit}}@media screen and (max-width: 736px){body:not(.wp-admin) .blockopts-hide.blockopts-mobile,body:not(.wp-admin) .editorskit-no-mobile{display:inherit}}@media screen and (min-width: 769px){body:not(.wp-admin) .blockopts-hide.blockopts-desktop,body:not(.wp-admin) .editorskit-no-desktop{display:inherit}}\n<\/style>\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"663\" src=\"https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29190\" srcset=\"https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate.jpg 1620w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-300x123.jpg 300w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-1024x419.jpg 1024w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-768x314.jpg 768w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-1536x629.jpg 1536w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-1251x512.jpg 1251w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-262x107.jpg 262w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-826x338.jpg 826w, https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pressemeldung-header-rox-naviupdate-600x246.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><\/figure>\n\n\n<p><div class='blog-date-and-category'>10 Oct 2022 | News<\/div><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Sin miedo a perderte: SIGMA mejora las funciones de navegaci\u00f3n de su familia ROX<\/h2>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n<p><div class=\"download-flex\"><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\" style=\"padding: 0\">\n        <div class=\"media\">\n            <div style=\"margin-top: 1rem;\" class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Icono\"   src=\"https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/themes\/sigma\/images\/icons\/icon_zip.png\" \/><\/div>\n            <div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <div class=\"text-small\">  6.88 MB<\/div>\n            <\/div>\n            <div style=\"position: absolute\" class=\"ml-3.1\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-rox-funktionsupdate-bilder-en\/?wpdmdl=29188&refresh=6a3dcdfe001de1782435326\">Descargar<\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\" style=\"padding: 0\">\n        <div class=\"media\">\n            <div style=\"margin-top: 1rem;\" class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Icono\"   src=\"https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/themes\/sigma\/images\/icons\/icon_pdf.png\" \/><\/div>\n            <div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <div class=\"text-small\">  337.51 KB<\/div>\n            <\/div>\n            <div style=\"position: absolute\" class=\"ml-3.1\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-presseinformation_navigationsupdate_es\/?wpdmdl=29126&refresh=6a3dcdfe0717d1782435326\">Descargar<\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/p>\n\n\n<p><\/div><\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-custom-container alignwide block-content  block-content--spacing-top\"><div class=\"container container--wide\"><div class=\"container__body\"><style>@media (min-width: 768px){.wp-block-column:not(:first-child){margin-left:1.3em}}@media (max-width: 767px){.wp-block-column+.wp-block-column:nth-of-type(2n+1){margin-top:3rem}}@media (max-width: 599px){.wp-block-column+.wp-block-column{margin-top:3rem}}\n<\/style>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Los usuarios de los ciclocomputadores SIGMA GPS ROX 2.0, ROX 4.0 y ROX 11.1 EVO van a experimentar una importante mejora de funciones. Una novedosa navegaci\u00f3n por tracks que incluye indicaciones giro a giro y la nueva funci\u00f3n &#8220;Search &amp; Go&#8221; hacen que la navegaci\u00f3n sea a\u00fan m\u00e1s c\u00f3moda para los ciclistas y garantizan la m\u00e1xima diversi\u00f3n sobre dos ruedas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Neustadt an der Weinstra\u00dfe, 10 de octubre 2022<\/strong> SIGMA mejora la experiencia de navegaci\u00f3n de los ciclistas con nuevas e interesantes funciones para navegar con los ciclocomputadores GPS ROX. Una nueva funci\u00f3n &#8220;Search &amp; Go&#8221; en la app SIGMA RIDE, las indicaciones giro a giro y una importaci\u00f3n de tracks simplificada facilitan la planificaci\u00f3n de la pr\u00f3xima salida en bici y la transferencia de tracks al ciclocomputador. &#8220;Con esta actualizaci\u00f3n, ampliamos enormemente la gama de funciones de nuestros dispositivos GPS. En esta categor\u00eda de ciclocomputadores, estamos aportando al mercado una experiencia de navegaci\u00f3n \u00fanica&#8221;, afirma el Dr. Niklas Brown, Director de Innovaci\u00f3n de SIGMA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Llegue c\u00f3modamente a su destino con &#8220;Search &amp; Go&#8221; en la aplicaci\u00f3n SIGMA RIDE<\/strong><br>La inteligente navegaci\u00f3n indicando \u00fanicamente un punto, &#8220;Search &amp; Go&#8221; permite a los ciclistas encontrar r\u00e1pidamente cualquier lugar y navegar hasta \u00e9l. Para ello, pueden introducir una direcci\u00f3n concreta en la aplicaci\u00f3n SIGMA RIDE o pulsar en cualquier punto del mapa para establecerlo como destino. Los ciclistas pueden elegir entre cuatro perfiles de ruta diferentes. La ruta creada puede iniciarse directamente en el ROX (sin ninguna comunicaci\u00f3n adicional con el tel\u00e9fono m\u00f3vil) o guardarse en la app para ser utilizada en el ciclocomputador m\u00e1s tarde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Planifica las rutas f\u00e1cilmente y s\u00edguelas en cualquier momento<\/strong><br>Adem\u00e1s del ROX 11.1 EVO, el ROX 2.0 y el ROX 4.0 ahora tambi\u00e9n tienen navegaci\u00f3n con tracks. Esto permite recorrer una ruta previamente planificada. Los ciclistas pueden planificar su recorrido en el SIGMA DATA CENTER o en un portal de terceros como komoot o Strava e importarlo a la app SIGMA RIDE. A continuaci\u00f3n, inician la ruta seleccionada, ya sea en su ciclocomputador o en la aplicaci\u00f3n RIDE. Una caracter\u00edstica especial: la ruta tambi\u00e9n puede guardarse en el ciclocomputador y utilizarse sin tel\u00e9fono m\u00f3vil en otro momento. En el ROX 11.1 EVO puedes incluso guardar hasta 36 tracks y arrancarlas sin conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Navegaci\u00f3n c\u00f3moda con las indicaciones giro a giro propias de SIGMA<\/strong><br>En las v\u00edas planificadas en el SIGMA DATA CENTER, a trav\u00e9s de Search &amp; Go o komoot, una gran flecha de giro y una se\u00f1al ac\u00fastica avisan a los ciclistas del siguiente cruce mientras circulan. Cuando los ciclistas inician la navegaci\u00f3n, se a\u00f1ade autom\u00e1ticamente una p\u00e1gina de navegaci\u00f3n a la pantalla del ROX. ROX 4.0 y ROX 11.1 EVO muestran entonces tambi\u00e9n una vista previa del perfil de altitud. Durante la navegaci\u00f3n, una gran flecha de giro y una se\u00f1al ac\u00fastica alertan a los ciclistas del siguiente giro. En la pantalla de la ROX 11.1 EVO, las instrucciones giro a giro aparecen como un mensaje emergente o pueden establecerse como un valor en cualquier p\u00e1gina de entrenamiento. ROX 4.0 y ROX 11.1 EVO tambi\u00e9n muestran los nombres de las calles. La combinaci\u00f3n inteligente de seguimiento e indicaciones giro a giro gu\u00eda a los ciclistas de forma r\u00e1pida y fiable hasta su destino y elimina la necesidad de mapas o de echar un vistazo constante al tel\u00e9fono m\u00f3vil.<br>Si los ciclistas se salen de la ruta prevista o circulan en direcci\u00f3n equivocada, el ROX ofrece informaci\u00f3n ac\u00fastica y visual y muestra la ruta directa al recorrido previsto. El zoom de la vista de la ruta se ajusta a la distancia de la misma. Esto proporciona una mejor visi\u00f3n de conjunto y facilita la vuelta al camino correcto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Disponibilidad:<\/strong><br>Las nuevas funciones est\u00e1n disponibles de inmediato a trav\u00e9s de una actualizaci\u00f3n de firmware gratuita para los modelos ROX 2.0 y 4.0, as\u00ed como una actualizaci\u00f3n de la app SIGMA RIDE. La actualizaci\u00f3n del firmware para el ROX 11.1 EVO llegar\u00e1 en oto\u00f1o de 2022. Puedes ver un v\u00eddeo sobre la actualizaci\u00f3n de la navegaci\u00f3n con el Dr. Niklas Brown, Director de Innovaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-niNN9vkv1Y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>. Las fotos de prensa est\u00e1n disponibles para su descarga en el \u00e1rea de prensa de SIGMA.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n<p><div class=\"download-flex\"><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29104' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/b7b38c38887ca0d71cdfcd49708ef188.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate - 1' \/>\n\n886.00 KB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-1\/?wpdmdl=29104&refresh=6a3dcdfe0d73c1782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29114' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/e15e93625b672ad88eb78310d605c93c.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate - 2' \/>\n\n1.39 MB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-2\/?wpdmdl=29114&refresh=6a3dcdfe13e861782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29127' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/a07f8884b4efb6d984c5b6959083e1c6.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate - 3' \/>\n\n2.94 MB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-3\/?wpdmdl=29127&refresh=6a3dcdfe1a3ea1782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29150' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/de8bbf35d798a93a54390a9e0a611aec.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate \u2013 4 \u2013 EN' \/>\n\n481.62 KB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-4-en\/?wpdmdl=29150&refresh=6a3dcdfe208f41782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29169' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/2eca28c8dcd7c500fd98b9d7cbbd2a40.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate \u2013 5 \u2013 EN' \/>\n\n245.71 KB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-5-en\/?wpdmdl=29169&refresh=6a3dcdfe2703b1782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><div class='w3eden'><div>\n<img class='wpdm-thumb wpdm-thumb-350x258 wpdm-thumb-29178' src='https:\/\/sigma.bike\/wp-content\/uploads\/wpdm-cache\/de40807325372648fec6297180ea415a.jpg' alt='SIGMA RIDE Naviupdate \u2013 6' \/>\n\n999.64 KB\n\n<br style=\"clear:both\"\/>\n<a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary '  rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/sigma.bike\/es\/download\/sigma-ride-naviupdate-6\/?wpdmdl=29178&refresh=6a3dcdfe2d2701782435326\">Descargar<\/a>\n<\/div><\/div><\/p>\n\n\n<p><\/div><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-spacing spacing-element spacing-mobile--none spacing-tablet--small spacing-small-desktop--small spacing-desktop--small\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-custom-container alignwide block-content  block-content--spacing-top block-content--spacing-bottom\"><div class=\"container container--wide\"><div class=\"container__body\"><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los usuarios de los ciclocomputadores SIGMA GPS ROX 2.0, ROX 4.0 y ROX 11.1 EVO van a experimentar una importante mejora de funciones. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":29197,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6193,5682],"tags":[5876],"class_list":["post-29204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-es","category-product-es","tag-news-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sigma.bike\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}